মায়ান্তর
Episode 01 — The Man in Handcuffs
ITALY — FBI INTERROGATION ROOM | 11:47 PM
ঘরটায় অস্বাভাবিক নীরবতা।
সাদা দেয়াল, মাঝখানে একটি ধাতব টেবিল। টেবিলের একপাশে বসে আছে একজন পুরুষ। দুই হাতেই handcuffs। কালো শার্টের হাতা সামান্য গোটানো, platinum ash-blonde চুলগুলো কপালের ওপর এলোমেলো হয়ে পড়ে আছে।
তার grey eyes দুটো স্থির।
সামনের চেয়ারে বসে থাকা মেয়েটির দিকে।
Oriana Blackson.
মেয়েটির সামনে একটা মোটা ফাইল খোলা। ফাইলের প্রতিটি পাতায় একই মানুষের নাম।
ADRIAN VERCETTI.
Oriana ফাইল থেকে চোখ না তুলেই বলল,
"Mr. Vercetti, do you have any idea why you're sitting here?"
Adrian ঠোঁটের কোণে সামান্য হাসি ফুটিয়ে বলল,
"Because you wanted to see me, sweetheart?"
Oriana এবার চোখ তুলল।
এক সেকেন্ড।
তারপর বিরক্ত মুখে ফাইলটা বন্ধ করল।
"Don't call me sweetheart. You're under arrest."
"Am I?"
Adrian নিজের হাতের handcuffs-এর দিকে একবার তাকাল। তারপর আবার Oriana-র দিকে।
"Didn't notice."
Oriana চোখ সরু করল।
"You're suspected of international money laundering, illegal arms distribution, multiple organized criminal activities and several unsolved murder cases."
Adrian মাথাটা সামান্য কাত করল।
"Quite an impressive résumé. Should I be flattered?"
"Do you think this is funny?"
"Not really."
"Then stop smiling."
Adrian-এর হাসিটা এবার একটু স্পষ্ট হলো।
"You're asking me to stop smiling while looking at me like that?"
Oriana কয়েক মুহূর্ত চুপ করে রইল।
তারপর টেবিলের ওপর একটা ছবি রাখল।
"Recognize him?"
Adrian ছবিটার দিকে তাকাল। তার মুখের হাসি এক মুহূর্তের জন্য মিলিয়ে গেল।
কিন্তু সেটা এত দ্রুত যে Oriana নিশ্চিত হতে পারল না।
"Interesting," Adrian ধীরে বলল।
"Answer my question."
"You're very impatient, Miss Blackson."
"Adrian."
প্রথমবার Oriana তার নাম ধরে ডাকল।
Adrian-এর grey eyes এবার সরাসরি তার চোখে আটকে গেল।
"Again."
Oriana ভ্রু কুঁচকাল।
"What?"
"My name. Say it again."
"You're unbelievable."
"Yet you remember my name."
Oriana বিরক্তিতে নিঃশ্বাস ছাড়ল।
"Listen carefully, Mr. Vercetti. You're not in control here."
Adrian সামান্য সামনে ঝুঁকল। Handcuffs-এর শিকল টেবিলে ঠেকে মৃদু শব্দ করল।
তার চোখ একবার Oriana-র মুখ থেকে নেমে আবার চোখে ফিরে এল।
"That's the only reason I'm sitting this quietly, sweetheart."
Oriana এবার বুঝল, লোকটা ভয়ংকর রকমের আত্মবিশ্বাসী।
সে হাতের কলমটা টেবিলে রাখল।
"Let's see how long that confidence lasts."
Adrian মৃদু হেসে বলল—
"Take your time, darling. I've got nowhere else to be."
আর সেই মুহূর্তে Oriana-র মনে হলো—
এই মানুষটাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে ঠিকই, কিন্তু সে নিজেকে একবারের জন্যও পরাজিত মনে করছে না।
বরং তার চোখে এমন একটা দৃষ্টি, যেন এই interrogation room-এ আসার পেছনে তার নিজেরই কোনো উদ্দেশ্য আছে।
আর সবচেয়ে অদ্ভুত ব্যাপার?
সে পালানোর কোনো চেষ্টাই করছে না।
যেন এই handcuffs-গুলোই তাকে এখানে আটকে রাখার একমাত্র কারণ নয়।
